E para praticar o pretérito indefinido que tal uma pequena biografia sobre ele?
Recomendo que se você não leu antes, que leia isto aqui primeiro.
La biografía de Juanes
Juanes, nació el 9 de agosto de 1972 en la ciudad de Medelin en Colombia.
En su niñes suyos hermanos lo enseñaron a tocar la guitarra.
Él empezó su carrera cuando tenía 15 añoes en el grupo Ekhymosis. Con el grupo lanzó 5 álbumes y logró reconocimiento en la escena rockera.
En 1999 empezó su carrera solista, un año después lanzó su álbum 'Fijate bien' que obtuvo 7 nominaciones a los Grammy Latinos y tres premios.
Fue elegido el artista latino de la decada en 2009 por la revista Bilboard.
Vamos agora expandir o nosso vocabulário
Primeiro, não sei se deu para reparar, mas todos os verbos que estão em vermelho estão no pretérito indefinido. Sempre em biografias, sem dúvida você vai se deparar com este tempo, que é muito utilizado também para contar histórias.
Agora vou contar para vocês quais são os verbos regulares no pretérito indefindo, estes sabemos que são super fáceis de utilizar:
enseñar,lanzar,lograr,empezar.
Só uma atenção especial para o verbo empezar, na persona yo se conjuga empecé, pois tirando poucas exceções, raramente se encontra em espanhol a união de z+e e nem z+i. Para saber como se conjugam estes verbos recomendo que leia o post anterior sobre o pretérito indefinido.
Agora já passando aos irregulares temos:
Nacer,obtener,Ser/ir
Para mim aqui, os verbos mais difíceis são o obtener e ser/ir, e esse será nosso foco hoje. Porém se você quiser saber como se conjuga o verbo nacer recomendo que clique aqui.
Primeiro vamos ao obtener:
Uma coisa para facilitar a sua vida estudando espanhol,é que tudo é muito lógico. Primeiro já percebemos de cara que obtener deriva de tener, o mesmo percebemos em contener e pos aí vai...
Outra coisa que notamos é que para conjugar os verbos o que muda geralmente é só a raiz e as terminações são sempre iguais. Parece difícil só que não é, vamos lá:
No pretérito indefinido de tener a raiz que se mantem é tuv, é só isso que você precisa lembrar aqui, de resto as terminações são iguais a um verbo regular terminado em -er.
Olha só:
Yo tuve
Tu tuviste
Él/ella/usted tuvo
Nosotros tuvimos
Vosotros tuvisteis
Ellos/ellas/ustedes tuvieron
E se fosse o obtener, como ficaria?
Primeiro identificamos a raiz. Se a raiz de tener é tuv, então a de obtener é obtuv, lembra desta frase no texto?
lanzó su álbum 'Fijate bien' que obtuvo 7 nominaciones.
Percebeu como é fácil?É só descobrir a raiz e problema resolvido.
Já o ser/ir no pretérito indefinido não tem jeito, é na base da decoreba mesmo, a minha professora chama esses tipos de verbo de irregulares absolutos.
Yo fui
Tu fuiste
Él/ella/usted fue
Nosotros fuimos
Vosotros fuisteis
Ellos/ellas/ustedes fueron
Para fechar
Clique aqui para ver a letra de uma das músicas mais conhecidas do Juanes, La Camisa Negra.
Eu gosto muito também da Gotas de agua dulce, vale a pena dar uma olhada nas outras também.
